Finally we can input some translations.
Once you select key from explorer you will end up at editing view.
You see the key itself followed by translations in all languages. No more no less. Just translate it.
There are times you will need to see whole namespace aligned in one place. That's why you can display it in table.
In this view translating linked items is easy and you can use features like copying and bulk insert.